在临沂客户端讯 为培养学生的英语语言综合运用能力,提升英语学科核心素养,同时加深学生对中华传统文化和沂蒙精神的理解,6月6日,临沂第九实验小学举行第二届“雅砺”英语戏剧节展演活动。本次活动由英语教研员马淼淼老师和姬琳老师统筹安排,九小全体英语老师和三百多名优秀小演员们共同参加,特邀孙运振校长、李红香副校长、张金朋副校长、王栋副校长、教务处何素文主任和张凤洁主任莅临。
本届戏剧节展演活动面向全校三至六年级学生,以中华传统文化和沂蒙精神为主线,由各班级老师组织发动学生踊跃报名,挖掘英语语言学习中的传统文化素材,精心创作或者选择英语剧本。在指导老师的鼎力帮助下,同学们每天认真排练,完成记背台词、动作设计、歌舞表演、道具制作等多个环节的准备任务。
活动伊始,教务处何素文主任热情致辞。她表示,英语不仅仅是课本上静默的文字,英语戏剧表演也让英语变得鲜活、生动、富有生命力。何主任鼓励孩子们勇敢地表达自己,用英语传递梦想,用戏剧展现风采。她希望,通过此次活动,孩子们能在心中埋下热爱英语和英语戏剧表演的种子,激励他们不断追求卓越。
随后,二十多部精心编排的英文短剧依次登台竞技。小演员们用流利的英语、生动的表演,将一个个经典故事和原创剧目演绎得淋漓尽致。从经典童话、寓言故事到歌舞剧、名著课本剧,从古代到现代,形式多样、题材丰富、创意无限,在九小这方舞台上,小演员们倾情演绎,传递着他们与故事共情的喜怒悲欢,让我们身临其境感受古今中外戏剧的独特文化魅力。
经典童话故事《小红帽》《老虎拔牙》《三只小猪》《神笔马良》。
《狐假虎威》《龟兔赛跑》《狼来了》《自相矛盾》《郑人买履》《愚公移山》等精彩剧目展现了英语语言学习与经典寓言的完美融合。
《孟母三迁》《晏子使楚》《荆轲刺秦王》《三顾茅庐》《草船借箭》《为中华之崛起而读书》等历史名人故事,重现中国各个历史时期杰出人物优秀事迹,歌颂中华民族优秀品格,帮助学生在英语戏剧表演中感悟人物的精神内涵,感受家国情怀,提升文化自信。
《草船借箭》中沂蒙历史名人故事智圣诸葛亮巧借十万弩箭,实力演绎博学智慧的力量。
在改编版《嫦娥奔月》里,巧妙地融入现代元素,古今串联,将天宫一号、玉兔等航空航天元素搬上舞台,生动讲述了中国飞天梦的实现。
反映当代小学生生活的剧目《跨越时空的对话》脑洞大开,故事围绕“手机管理”展开,通过“传统文化大咖对话手机APP”的创意设定,巧妙串联孙悟空、李白、林黛玉、哈利波特等中西文化符号,引导学生理性对待电子设备,实现教育性与艺术性的深度融合。
唯美的《林黛玉进贾府》、诙谐幽默的《三打白骨精》,中国经典名著在英语的演绎下焕发新生。
革命题材剧《王二小的故事》《小英雄雨来》带我们重温那段峥嵘岁月,感受华夏儿女用血和泪谱写出的爱国篇章。
“雅砺”英语戏剧社团剧目《一碗大米粥》再现了烽火岁月中沂蒙人民对新四军子弟兵的热爱,讲述着军民鱼水情深的故事。
当改编版歌舞剧《Wolves are coming》登台时,将全场气氛推到了高潮。剧目以经典寓言故事《狼来了》为底本,说、唱、跳的丰富表演形式,融合了百老汇和西方音乐剧元素,以现代的手法改编传统故事,是英语戏剧的大胆创新,编剧老师和演员们的脑洞和创意让观众赞叹不止。
这场五彩斑斓的英语盛宴带给我们极致的享受,让观众仿佛置身于一个梦幻的话剧世界。每一个角色都被赋予新的生命,每一句台词都饱含情感。舞台上的孩子们自信、大方、勇敢,是每一个闪闪发光的九小学子的优秀代表。
本届英语戏剧大赛已圆满落幕,但孩子的学习和成长没有落幕。掌声与获奖证书给予他们的不仅仅是一时的快乐,更会加深他们对英语和戏剧的热爱,提升他们的自信。整个创排、表演的过程,培养了他们的学习力、表现力和团队协作能力,更加深了他们对中华传统文化和沂蒙精神的理解,坚定文化自信。孩子们会带着这些收获继续成长,这就是九小全体英语教师努力为孩子们搭建舞台的意义,相信会有越来越多的孩子们会走上英语戏剧表演的舞台,用英语探索世界,改变世界!
通讯员 王芳